-
Contraste e semelhança
Apesar do contraste de cores e materiais entre a casa original e a extensão, o conjunto exala uma harmonia que se baseia essencialmente na homotetia dos dois volumes.
-
Uma entrada requalificada
Antes da construção da extensão, a entrada na casa era feita diretamente pela cozinha. O estabelecimento de um corredor entre o novo e o antigo edifício permitiu a criação de uma entrada real. Amplamente envidraçado, este corredor oferece uma vista para o jardim, ao qual também serve.
-
Uma técnica ancestral
Por não encontrarem uma empresa capaz de experimentar a técnica japonesa de queima de madeira, os arquitetos tiveram que sujar as mãos:
colocavam as lâminas de Douglas nas brasas, espaçando-as alguns centímetros para permitir o consumo de suas flancos. As placas foram calcinadas em 5 a 10 mm em todos os lados e, em seguida, temperadas com água. Assim calcificados, eles oferecem qualidades próximas às pedras. -
Minimalismo
Janela de sacada sem moldura, casa sem sarjeta visível, porque escondida pelo revestimento que funciona como telhado, a extensão exibe um minimalismo formal que reflete a real vontade de seus arquitetos.
-
Cada um com sua mania
Vista da cozinha no novo hall de entrada.
A decoração vintage da casa original é combinada em contraste com a decoração muito simples e requintada da extensão. A abordagem externa é, portanto, encontrada prolongada dentro. -
Uma construção elegante
A procura de simplicidade que presidiu a esta construção é particularmente clara na ausência de caixilhos para as janelas. Apertada na parte superior, a janela saliente desliza sobre um trilho, enquanto na parte inferior aparece simplesmente guiada por um entalhe.
-
Armários de dupla função
A extensão inclui armazenamento oculto em um cubo feito de gesso cartonado montado em trilhos.
Além de sua funcionalidade, permitem delimitar um corredor e criar uma sequência de entrada no ramal. -
Ponto de vista zen
Vista do hall de entrada e abertura para o quarto de verão: a redução do isolamento ao mínimo permitiu que as divisórias fossem muito finas.
Localizada no departamento de Morbihan, esta casa de temporada foi adicionada em uma extensão coberta com revestimento de madeira queimada. Uma conquista original e bem-sucedida que recebeu o prêmio Architecture de Bretagne em 2022-2023.
Localizada entre o Parc de Brière e o Golfo de Morbihan, em uma área protegida como Monumento Histórico, esta casa de temporada construída em concreto no final da década de 1970 sobreviveu quatro décadas sem sofrer a menor modificação. Foi somente no final de 2022-2023 que seus proprietários queriam expandi-lo, mantendo seu charme antigo. Um espinhoso dilema resolvido pelos arquitetos que puderam atender a esse pedido, cuja contradição só existia na aparência.
Uma réplica idêntica
Tratava-se, portanto, de aumentar a superfície da casa sem tocar na existente. A dificuldade a que se juntou um orçamento apertado de 35.000 € e um diálogo imperativo com o arquitecto dos Monumentos Históricos . Este último requeria notavelmente que o volume e a forma da extensão fossem semelhantes aos edifícios circundantes.
Ater-se ao essencial, tomando as especificações pelo valor de face , tal foi a abordagem observada pelos arquitetos para desemaranhar esse nó de restrições. Tendo seus proprietários apegados à aparência de sua casa, eles oferecem-lhes, ao invés de modificá-la, a construção de uma segunda, idêntica, porém menor. Uma espécie de réplica homotética que não se inclina nem se apóia no modelo original, mas se distancia dele, agarrando-se a ele por um único ponto. Esta escolha permitiu separar claramente os usos, sendo a extensão reservada para alojamento de hóspedes, mas também respeitar as restrições orçamentais dos proprietários. Na verdade, a ausência de modificação das fachadas existentes é uma opção muito econômica.
Sala de verão
Destinado a férias, a casa só abre no verão. Destinado a receber convidados da família, o ramal será usado um pouco mais curto ainda. A partir da observação desta utilização puramente estival, os arquitectos optaram pelo isolamento mínimo : lã de rocha entre os montantes da moldura de madeira e por baixo do revestimento da cobertura. O envidraçamento utilizado é simples, complementado por persianas de correr que fecham a casa no inverno. Finalmente, um aquecedor elétrico fornece conforto térmico para as raras noites frias de verão.
Decoração escolhida
No que diz respeito à decoração, os proprietários não quiseram reproduzir o ambiente resolutamente 70 (papel de parede floral e móveis de fórmica) da casa existente. Ao escolher um piso de carvalho claro e tinta branca para cobrir o piso e as paredes do novo quarto, eles afirmam sua escolha de simplicidade e também criam um forte contraste com o revestimento preto do edifício.
Em busca de simplicidade
Este interior muito limpo, quase zen, exibe as mesmas linhas contemporâneas do exterior. Com efeito, estando a calha integrada na cobertura, o revestimento veio a apoiar-se na moldura, ocultando assim as calhas. Como parte dessa mesma pesquisa, as janelas parecem desprovidas de molduras.
Réplica em miniatura da casa existente, o prolongamento faz lembrar uma forma de construção recorrente na costa atlântica: a cabana de ostras, que encontramos pintada com os restos das tintas utilizadas nos barcos, ou revestida com tinta de alcatrão.
Formulário daqui, inspiração de outro lugar
A cor preta obtida aqui nas lâminas Douglas não deve nada ao alcatrão. Vem de uma técnica mais natural implementada há séculos por pescadores e agricultores japoneses: a técnica de shou-sugi-ban (madeira queimada) . Para tornar a madeira mais resistente à água, insetos, mofo e fogo, as placas são calcinadas em 5 a 10 mm. Neste local, 3 dias foram suficientes para “tratar” os 90 m2 necessários à construção da envolvente da casa. A sua madeira apresenta, portanto, qualidades semelhantes às da pedra e já não necessita de um tratamento especial. Uma solução particularmente adequada ao clima marinho da região.
Quanto custa isso ?
terraplenagem € 7.245
moldura de madeira € 2.770
quadro € 1.440
revestimento 4 584 €
terraço € 2.288
isolamento € 1.944
decoração interior € 6.870
eletricidade € 2.035
Total HT € 29.176
Total incluindo imposto € 34.894,50
Fotógrafo Thibault Montamat - Arquitetos MAD architecture + NeM architectes