





-
100% telhados
Sarl Griffon frères
3, rota de Rouen
27660 Bezu-Saint-Éloi
tel. 02 32 55 73 33 e 06 20 22 a 29 -
Estética do gesso
Plâtres Vieujot
11, rue Saint-Paul
95230 Soisy-sous-Montmorency
Tel. 01 39 89 20 48 e 01 34 28 07 90
www.platre.com -
O prefeito é alfaiate
JMB stonecutting
25, rue Nationale
60240 Fresne-L'Éguillon
Tel. 03 44 08 85 09 e 06 16 76 25 72
Site: jmbtailledepierre.free.fr -
Ferramenta da terra
- Sarl Meslin et fils
Le Haut du val - 27110 Crosville-la-Vieille
Tel. 06 15 03 14 58
- Association du
torchis Rue Martel - 27350 La Haye-Aubrée
Tel. 02 32 56 82 38 -
Associação de know-how
Maisons Paysannes de France
- Anne Belhoste-Dugas,
tel. 02 32 27 59 25
- François Huvé (correspondente de
Norman Vexin), tel. 02 32 54 21 64
www.maisons-paysannes.org
Descubra o know-how de Vexin, bem como nossa seleção de artesãos desta bela região. Telhados, trabalhem com carvalho, gesso ou até terra, alfaiate….
100% telhados
“É um trabalho que exige amor ao trabalho”, resume Jean-Pierre Griffon, à frente do negócio da família que brilha em torno de Gisors com o irmão Jean-Michel. Quarta geração de telhados ! Uma profissão em que, ao contrário do que se pensa, “nunca fazemos a mesma coisa, é variado”. E durante todo o ano … Esses entusiastas trabalham principalmente na reforma, 80% deles em ardósia. “Se tudo for feito de acordo com as regras da arte”, um telhado pode durar oitenta anos! A arte desses artesãos também é praticada com a telha plana (modelo pequeno 17 x 27 mm) da Terreal ou Imerys.
Sarl Griffon frères
3, rota de Rouen
27660 Bezu-Saint-Éloi
tel. 02 32 55 73 33 e 06 20 22 35 29
Estética do gesso
Gesso, um material retardador de fogo produzido pela queima de gesso, Vexin está cheio dele. Fachada de cornija ornamentada, moldagem … tudo é possível. Combinado com cal, tingido ou não, é usado para estuque de tijolo ou pedra. Último estucador tradicional e familiar da França, Vieujot trabalha desde 1760. Sem areia no gesso, o estabelecimento produz um gesso de esteticismo incomparável: “De todos os gessos, é o que tem a temperatura de cozedura mais elevada. mais baixo e que é o mais respirável. A adição de ligantes hidráulicos e outros tecidos nos anos 70 a 90 prejudicou sua reputação, mas o gesso natural está fazendo um forte retorno ao patrimônio e faz parte dos programas de construção ecológica.
Emplastros de Vieujot
11, rue Saint-Paul
95230 Soisy-sous-Montmorency
Tel. 01 39 89 20 48 e 01 34 28 07 90
www.platre.com
Trabalho todo em carvalho
“Eu só uso carvalho. Não é mais caro do que a madeira exótica, cheia de sílica. »Philippe Guichaux, carpinteiro-carpinteiro, trabalha com o filho - outro assunto de família - e define-se como um“ fabricante ”que leva os projectos de A a Z com olhar profissional. “Em primeiro lugar, trabalho como consultor. A parte mais difícil é ler o que as pessoas têm na cabeça. "Seu cavalo de guerra? O portal e a escada. Mas janelas, molduras e enxaimel não guardam segredos para ele e acontecem nas restaurações. Não há mais casas novas.
Empresa Guichaux
15, rue du Marc
27510 Fontenay-en-Vexin
Tel. 02 32 52 11 53 e 06 08 88 86 53
www. guichaux.com
Associação de know-how
Anne Belhoste-Dugas, arquiteta (Les Ateliers du Vexin) colocou os seus conhecimentos ao serviço da associação Paysannes de l'Eure, a que preside. Desde 1965, a MPE garante a disseminação de saberes ancestrais. Reconhecida como de utilidade pública, a associação não olha para trás. Convocados, os membros se voltam para o futuro das casas: “Existem várias maneiras de ver o futuro. Ou tudo é feito na fábrica ou com materiais naturais e locais sem muito desperdício… ”Ou como reparar, manter, tornar um edifício eficiente em energia. A associação oferece consultoria e organiza estágios. Cob, trabalhe com cal, enxaimel, etc. A ideia é também “promover uma arquitectura contemporânea de qualidade, em harmonia com os locais”. Le Vexin, uma terra de compartilhamento de artesãos.
Maisons Paysannes de France
- Anne Belhoste-Dugas,
tel. 02 32 27 59 25
- François Huvé (correspondente de
Norman Vexin), tel. 02 32 54 21 64
www.maisons-paysannes.org
Ferramenta da terra
“Tendo viajado pela França, são poucos os lugares onde não há terra” … Julien Meslin tem um trabalho curioso! Terra crua é sua primeira ferramenta, pois, desde sua passagem pela França como jornaleiro, ele trabalhava barro e barro na empresa criada por Dominique, seu pai, em 1980. “A técnica estava quase desaparecida e meu pai, sensível ao antigo e patrimônio, tem trabalhado para atualizá-lo em uma associação que possui um mixer. A empresa é especialista nestes materiais "respiráveis" com uma longevidade muito longa, "facilmente duzentos anos", cada vez mais encontrados em edifícios novos e que interessam aos arquitectos. A espiga leve exibe coeficientes térmicos promissores.
- Sarl Meslin et fils
Le Haut du val - 27110 Crosville-la-Vieille
Tel. 06 15 03 14 58
- Association du
torchis Rue Martel - 27350 La Haye-Aubrée
Tel. 02 32 56 82 38
O prefeito é alfaiate
Calcário em Vexin? “Havia pequenas pedreiras por todo o lado; temos todas as dificuldades ”, sublinha Jean-Michel Bouchard, prefeito, Compagnon, melhor operário da França e pedreiro há trinta anos, que por sua vez treina os jovens Compagnons. A Picardia JMB, vencedora do concurso Arts and Crafts, trabalha em igual proporção para os setores público e privado. Pórtico, pilar, fachada, estatuária, lareira, escada… “tudo o que é pedra” foi desenhado por Jean-Michel Bouchard.
JMB stonecutting
25, rue Nationale
60240 Fresne-L'Éguillon
Telefone. 03 44 08 85 09 e 06 16 76 25 72
Website: jmbtailledepierre.free.fr
Pequeno caderno prático
Turismo
Postos de turismo
4, rue du Général-de-Gaulle
27140 Gisors
Telefone. 02 32 27 60 63
www.tourisme-gisors.fr
Praça da Piscina
95300 Pontoise
Telefone. 01 34 41 70 60
www.ot-cergypontoise.fr
Conselhos de renovação
Parque Natural Regional
Park House
95450 Théméricourt
Telefone. 01 34 48 66 10
www.pnr-vexin-francais.fr
CAUE
Moulin de la Couleuvre
95304 Cergy-Pontoise
Telefone. 01 30 38 68 68
www.caue95.org
51 Joséphine Street
27000 Evreux
Telefone. 02 32 33 15 78
www.caue27.fr
Interprofissão
Madeira: www.anoribois.com
inundação Terra: www.asterre.org
construção sustentável: www.batiment
durable-hn.fr
Amigos de associações Vexin
www.amisduvexinfrancais.fr
Carreiras artísticas
www.annuaire-metiersdart.com
Alojamento
Gîte la ferme rose
Farm Street
95000 Boisemont. Telefone. 01 34 42 29 21
www.fermerose.fr
Castelo bonnemare
990 Bacqueville Road
27380 Radepont. Telefone. 02 32 49 03 73
www.bonnemare.com
Karine Dugail