











-
Na bancada da cozinha, uma
coleção de "chinoiseries" de
cerâmica azul destaca-
se brilhantemente
do splashback de terracota branco leitoso feito à mão
(Raymond Josse). -
Simplicidade e clareza reinam supremas no café da manhã. Mesa de madeira branca
(St-Paul). Cadeiras (Paola Navone
para Gervasoni).
Serviço de mesa pintado à mão (Inès de Nicolaÿ). -
Uma parede de espelhos reflete a vegetação luxuriante do jardim. Na lareira, duas lâmpadas de alcachofra
patinada de ouro emolduram uma tulipa
do século 18. De cada lado do grande sofá forrado de
algodão branco, duas lâmpadas Goa. -
Em um canto
da sala de estar, grandes
vasos (Gien) circundam
uma luminária Pommier
(Villa Alys). -
Um buquê de flores silvestres rompe a sobriedade das linhas expressas por esses armários de madeira leve, sem alças, nos quais se encaixa uma pia dupla de faiança branca.
-
No capô que pende sobre o piano de cozinha (Lacanche), uma coleção de pratos chineses anuncia o tom dos pratos. Toalha de chá (Louise Limited Series).
-
Uma densa e suave parede azul, à base de pigmentos naturais (Farrow & Ball),
conduz ao
banheiro. A moldura
branca da porta enfatiza a pureza das linhas. -
No banheiro de inspiração retro, os ladrilhos de xadrez de inspiração veneziana combinam-se com as
fotos de alta costura em
preto e branco. Toalhas
(Linvosges). Lavatório encontrado na
Inglaterra. -
os animais do mundo se
encontraram
na sala de Jan, uma das crianças da casa. Cortina (tecido Rubelli). Candeeiro de Rose Saint-Valentin e candeeiro de parede Olivier (Villa Alys). -
no andar de cima, na salinha
que distribui os quartos, destaca-se
um abajur Madame (Villa Alys)
contra uma artilharia de desenhos de Jan e Alice. -
a imponente fachada da villa do Segundo Império está escondida atrás de árvores majestosas. O mobiliário de jardim foi repintado em verde intenso (Farrow & Ball).
No oeste de Paris, os dois criadores da Villa Alys adornaram sua casa no Segundo Império com toques de poesia refinada. Encantador!
É uma bela villa do século 19 situada atrás de um grande abeto centenário, no fundo de um jardim arborizado. Estamos na Île-de-France, no oeste de Paris, entre corpos d'água e meandros do Sena, em uma das cidades residenciais mais exclusivas dos arredores da capital. Os fundadores da marca de iluminação Villa Alys, Dorota Dabrowska, designer de interiores, e Gaëtan Malphettes, diretor artístico, moraram lá. Foi Dorota quem desenterrou esta joia da arquitetura do Segundo Império. Os dois designers procuravam uma casa de família simples e luminosa, entre Paris e o campo. Ao visitar a vila, Dorota imediatamente se apaixona por ela e quer assinar o processo. Num encontro profissional naquele dia, Gaëtan confia nele e embarca na aventura de olhos fechados. Aqui estão eles para uma renovação total, ampliada pelas habilidades de Dorota em decoração de interiores. Apaixonada por conhecimentos ancestrais, ela convida os melhores artesãos que trabalham com materiais antigos: pedra de 150 anos do Vietnã, splashback de terracota esmaltado de Josse, parquete de carvalho envelhecido,estante feita sob medida em Florença …
Mundo encantado de Alice
Claro, Dorota e Gaëtan deram um lugar de destaque à luz em sua nova casa. Gaëtan, de fato, perpetua uma história iniciada por seu pai, designer de iluminação nos anos 1970. “Há em nossas lâmpadas o desejo de voltar ao artesanato artístico, de encontrar o autêntico e adaptá-lo ao nosso era com objetos poéticos ”, afirma. Os grandes hotéis recorreram ao seu talento. Hoje, o casal declina suas criações em torno de universos oníricos - sua marca, Villa Alys, se refere ao mundo encantado de Alice no País das Maravilhas. As lâmpadas da Villa Alys são como esculturas. Feito à mão por fundadores da arte, eles adquirem uma pátina e se misturam à maioria dos interiores.
Uma casa de família
Ao contrário das vilas ricas nas quais imprime seu estilo, Dorota queria uma casa de família tranquila, mas sem abrir mão do charme. Os banheiros, torneiras e pisos são ultra refinados. As cores são claras, a luz direta realça a variedade de brancos. Na sala, dez grandes espelhos alinhados como uma tela refletem o brilho do sol nas janelas e no jardim, dando a ilusão de um telhado de vidro. Na cozinha, que combina o tecnicismo de um piano de cozinha de chef com um backsplash em azulejos metropolitanos, o espírito rústico de uma mesa com tampo pesado em madeira branqueada é contrariado pelas cadeiras decorativas de Paola Navone. Como se sempre tivessem estado lá, uma coleção de pratos chineses, herdados da família de Gaëton, veste o capuz em tons de azul. O casal designer tem dois filhos pequenos cujos quartos alegres se abrem para uma pequena sala de estar,