


















-
Uma fazenda transformada em uma casa moderna
A busca pela sobriedade presidiu aos arranjos interiores. Toda a marcenaria interior pintada na cor preta faz parte deste processo. Bem como a elegante grade horizontal de ferro plano do mezanino (seção 5 x 40 mm), também preta. Combinam perfeitamente com a brancura monástica da pedra.
-
Antes da reforma da fazenda Touraine
Antes da reforma da fazenda Touraine
-
Após a reforma da fazenda
Após a renovação da quinta Touraine
-
Sala de estar e grande janela saliente
Na sala de estar, esta grande janela saliente ocupa o lugar de uma velha porta de celeiro. Feito à medida (2,80 x 2,80 m), possui montantes em aço e vidro de segurança muito espesso. Todos os caixilhos das portas e janelas existentes foram mantidos no lugar. A lareira de tufo foi recuperada de uma casa vizinha.
-
Separação entre cozinha e sala de jantar
Um degrau separa a cozinha da sala de jantar. Ele materializa a diferença de nível dos edifícios, devido a uma inclinação natural do terreno. Ocupando as duas peças, a unidade de armazenamento em L, com acabamento em laminado antracítico, também marca a passagem. No entanto, a mesa de concreto encerado garante a continuidade visual em todo o piso térreo.
-
Plano da fazenda após reforma
-
Nicho dintel
Na espessura de uma parede de cozinha, foi criado um nicho de dintel adicionado (D 70 cm) e equipado com prateleiras com sistema de fixação invisível. As vigas do teto são parcialmente originais, parcialmente recuperadas. Todos foram tratados com "Tratamento com xilofeno para vigas e pórticos" (xilofeno). A divisória e a ilha central, alinhadas uma sobre a outra, obedecem à regra que prevê a continuidade de passagem entre as divisões.
-
Divisória em enxaimel
Pintada de branco, uma nova divisória em enxaimel, com entre as vigas revestidas de gesso cartonado, integra-se na decoração da cozinha. Antes do quarto, há um banheiro.
-
Cozinha composta por armários
A cozinha é composta por um conjunto original de armários de diferentes modelos do designer da cozinha (Claude Delisle), dimensionado em consulta com os proprietários. Sob o capô (De Dietrich) e o splashback de aço inoxidável, a área de cozimento é compacta (placa e forno de indução, Siemens).
-
Quarto com pedra exposta
Outrora a única sala habitada da casa, esta sala tinha paredes revestidas com sabugo pintado. As pedras foram expostas, como no resto da casa. Esta operação revelou a presença de uma chaminé atrás de uma divisória. Coberta com tinta vermelha, a lareira foi tratada com jato de areia e depois lixada para recuperar sua cor e aparência lisa.
-
Pia do banheiro
Integrada ao quarto, a casa de banho beneficia de uma janela que é uma das muitas aberturas criadas durante a renovação. Traz uma luz clara e agradável sobre a bacia (Duravit) e o lavatório. Fabricado em gesso, o tampo é revestido com o mesmo grés porcelanato esmaltado que cobre o piso.
-
Chuveiro italiano
As paredes do box amplo são revestidas com ladrilhos de gesso hidrorrepelentes e revestidas com ladrilhos grandes Uma brecha envidraçada, inserida nas paredes, permite a entrada de mais luz e dá aos usuários uma agradável sensação de volume. (Jado bate.)
-
Banheiro projetado em box
Desenhado como uma caixa, o banheiro é parcialmente aberto para o quarto com o qual se integra. Os padrões dos revestimentos (piso e paredes) retomam os tons do concreto e do metal oxidado (linha “Ruggine” da Porcelanosa).
-
Escada vitalícia que data da Idade Média
Datada do final da Idade Média, esta escada em espiral estava ligada a uma casa, no exterior. Todas as etapas foram refeitas. Por outro lado, o núcleo foi assumido por um carpinteiro para ser adaptado à altura do piso.
-
Sótãos convertidos
Elevados a 1,70 m na extremidade do telhado, os antigos celeiros foram equipados. Alojam dois quartos e uma casa de banho, alojados no pequeno espaço compartimentado ao qual se acede por um degrau, uma viga acabada de fixar. Os pisos são revestidos com parquet de carvalho recuperado.
-
Sala sob o telhado
A moldura deste quarto estava anteriormente no celeiro, que desde então se tornou uma sala de jantar. Foi adaptado às dimensões da sala e à inclinação do telhado. A cabeceira da cama, montada em gesso cartonado sobre estrutura metálica, esconde um camarim.
-
Bacia escolar
no andar de cima, o banheiro tem janela nova A bacia vem de uma escola. As mesmas cerâmicas do rés-do-chão revestem as paredes da base de duche (Porcelanosa).
-
Armazenamento no banheiro
Dois móveis de carvalho, fixados à parede, resumem o armazenamento. O vão da porta junto aos WC está equipado com uma abertura recuperada de um pombal do sótão.
Um longo projeto de renovação transformou uma quinta Touraine do século XVIII em uma residência de conforto contemporâneo. Materiais modernos e antigos coexistem em harmonia num interior requintado onde o mobiliário é deliberadamente raro e discreto.
Construída no século 18, ampliada no século 19, a fazenda estava em ruínas antes do início das obras. Uma dupla preocupação preside à sua renovação: preservar de forma absoluta o encanto e o carácter antigo e rural do edifício , ao mesmo tempo que proporciona conforto moderno. Seus proprietários desejam um interior muito contemporâneo , em grande parte em plano aberto, com materiais de fácil manutenção e móveis reduzidos ao mínimo. As suas especificações incluem ainda a realização de um pavimento, em substituição dos antigos sótãos, e a multiplicação de aberturas para o exterior para facilitar a comunicação com o jardim.
Consolidação de edifícios
Originalmente, a fazenda foi construída com entulho de calcário , rejunta com solo arenoso. Não tem alicerces, apenas o peso da moldura o estabiliza como um todo. Para consolidar a construção, decidimos rapidamente cavar sob as paredes da casa para lançar concreto: essas cavidades de concreto servem como alicerces. Da mesma forma, as paredes da atual sala de jantar (antigo celeiro) mostraram-se enfraquecidas por uma rede de galerias, nas juntas de terra, cavadas por roedores. São totalmente reconstruídas com o entulho original de calcário, rejuntado com argamassa de cal. Nas demais salas, as paredes com diagnóstico de som são apenas estaqueadas e posteriormente refeitas com a mesma argamassa de cal.
Isolamento de telhado
As especificações prevendo a criação de um piso, o telhado é totalmente removido. Esta operação é imprescindível para a montagem das paredes e adequação do sótão. As pedras que constituem o alçado provêm de um antigo chiqueiro situado na propriedade. Muitos materiais de recuperação também são usados neste site. O novo quadro é parcialmente feito do antigo. Apenas as análises muito antigas foram alteradas. Madeira recuperada os substitui. Todas essas vigas são deixadas em estado bruto, apenas tratadas com “Tratamento de Vigas e Estruturas de Xilofeno” (Xilofeno).
Na sala-catedral , vemos as ripas (pintadas de branco) fixadas nas vigas, e que formam o deck. Nas demais salas, painéis isolantes (“Soutuisol 230” da Eternit) repousam diretamente sobre as terças. São constituídos por uma placa, uma mistura de cimento, celulose e fibras orgânicas sintéticas, com núcleo isolante (espuma de poliuretano) e uma parte de baixo de gesso, papelão, de 18 mm de espessura com borda desbastada. Práticos, esses produtos compostos recebem placas de canal na parte externa, e servem como forro (pronto para terminar) na parte interna. Eles têm muitas vantagens: impermeabilização da cobertura, isolamento, e ainda permitir (graças ao seu amarelo ocre no exterior) utilizar menos telhas do que uma cobertura tradicional (apenas uma em cada duas). As telhas do canal, separadas e recuperadas da cobertura antiga, são imediatamente colocadas sobre essas placas e, a seguir, seladas (cola ou argamassa). Com uma espessura de 70 cm, as paredes de pedra da casa não estão sujeitas a nenhum isolamento especial.
Espaços abertos e iluminados
Nos edifícios originais, apenas o quarto do rés-do-chão era utilizado como habitação; o resto sendo ocupado por celeiros. A circulação entre essas diferentes partes era, portanto, feita de fora. Após a reforma, a área de estar é de 192 metros quadrados. As obras foram importantes mas possibilitaram a comunicação das divisões entre si, e criaram aberturas (portas e janelas) que aumentam a contribuição da luz. As aberturas existentes na fachada noroeste (lado do pátio) são preservadas na íntegra, após ligeiro prolongamento e substituição da sua caixilharia por modelos envidraçados que deixam entrar muita luz. ), uma grande janela saliente com tachas de metal substitui assim uma velha porta de madeira.Muitas outras aberturas surgem do lado do jardim: uma janela saliente do tipo porta de carruagem em arco (3,10 x 2,80 m), portas e janelas que permitem acessos múltiplos.
No interior, uma passagem perfurada na parede transversal abre a cozinha para a vasta sala de jantar-catedral. Uma viga de carvalho, apoiada nas duas extremidades da fenda, cobre as cargas do chão. O espaço da mezzanine convertido em escritório é servido por uma escada em caracol, muito bem executada. É constituído por um lodo central espiralado, resultante de uma recuperação. Os degraus de carvalho (40 cm de espessura) repousam no lado da parede onde são selados. O piso do mezanino assenta em vigotas de recuperação (secção 10 x 10 cm, afastamento central 30 cm), vedadas por um lado na parede transversal, por outro bloqueado em entalhes feitos na viga principal perpendicular.
Um interior limpo
Os escombros de calcário, rejuntados com cal, e as velhas molduras das portas e janelas formam um ambiente autêntico no qual o arquiteto projetou um interior contemporâneo. No solo, antes de terra batida, é lançada uma laje de concreto (15 cm de espessura) antes de ser revestida com uma fina régua de concreto.e resina (espessura de 1,5 cm). O piso (cinza antracite) é então polido e encerado. Pouco bagunçado e muito fácil de manter, este revestimento é adequado para as idas e vindas dos ocupantes, entre o interior e o exterior. No entanto, sua implantação em uma casa antiga pode ser complicada. Por isso, a presença de resina na composição da argamassa e a instalação de juntas de dilatação são essenciais para absorver os movimentos da estrutura e evitar fissuras nos pisos. A mobília aqui é reduzida ao mínimo.
A sala de estar-jantar e a cozinha partilham um único móvel de arrumação: bloco maciço em MDF folheado a laminado antracite. Abriga os eletrodomésticos e espaço de armazenamento do lado da cozinha, outros armários do lado da sala de jantar. O seu interesse adicional é esconder, da sala, a parte funcional da cozinha. Da mesma forma, os quartos não ocupam nenhum "guarda-roupa" ou "cómoda familiar", preferindo-se armários muito discretos integrados nas divisórias. Opções que permitem purificar o espaço ao máximo.
Arquiteto Damien Malbrand com a colaboração de Jean-Claude Garnier