







































-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Entalhada pelo Lot, atravessada pelo Garonne, Agenais é uma região montanhosa onde colinas arredondadas se alternam com planaltos riscados de vales e escarpas rochosas pontuadas por castelos, casas senhoriais, aldeias no topo das colinas.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Pendurado na encosta de uma colina com vista para o Lot, Penne-d'Agenais é uma antiga fortaleza disputada pelos reis da França e da Inglaterra durante a Guerra dos Cem Anos.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Animada e amigável, Villeneuve-sur-Lot é uma casa de campo fundada em 1264. Lindas residências estão localizadas na margem direita do Lot. A capela de Bout-du-Pont foi construída no século XVII por barqueiros, como ex-voto para evitar que o rio subisse.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne4
Símbolos de facilidade e fontes de renda, os pombais pontuam o campo. Portanto, este prédio quadrado, restaurado e decorado com cuidado.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
No século 13, os Agenais viram o nascimento de muitas bastidas. Essas novas cidades de traçado geométrico são desenhadas em torno de uma praça delimitada por arcadas. Originalmente, sua função era controlar os territórios que disputavam, na época, reis da França e da Inglaterra.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Em Dausse, o castelo de Puycalvary (séculos XVI-XVIII) domina uma região plantada com ameixeiras e atapetada com cereais.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Aqui os frutos vêm em abundância. Berço da ameixa Ente, o vale do Lot oferece esta famosa iguaria que é a ameixa Agen. Foto A. Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Aqui os frutos vêm em abundância. Berço da ameixa Ente, o vale do Lot oferece esta famosa iguaria que é a ameixa Agen. Foto A. Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Esta quinta com um volume impressionante é dominada por um alpendre-torre com pombal coroado por uma cobertura piramidal.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Estabelecido na margem direita do Lot, Fumel já foi famoso por suas fábricas de papel, forjas e fundições que por sua vez produziam armas e armaduras, arados, equipamentos agrícolas, caldeirões, firebacks, caldeiras de refino de açúcar, etc. Três portas garantiram a entrega.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Um belo exemplo de casa senhorial (séculos XIII-XVI) com a sua torre ladeada por uma torre de vigia e o seu solar com torre de escada.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Situada em uma colina no Pays de Serres, Pujols é uma cidade medieval fortificada, classificada entre as mais belas aldeias da França. Perto do poço, com mais de vinte metros de profundidade, esta casa em enxaimel possui duas cachorros para poupar espaço. Fotos de Alain Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Esta quinta (séculos XVIII e XIX) reúne em redor de um pátio aberto uma casa, uma máquina de secar ameixa e um estábulo. Construída em empena, esta última é rematada por um longo telhado de quatro águas. O quadro transbordante fornece uma área onde ocorre um "trabalho" antes usado para ferrar os bois. Fotos de Alain Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Uma antiga fortaleza construída em um promontório rochoso que se eleva a duzentos e dez metros, Penne-d'Agenais (do "penn" ou "crista" celta) oferece um labirinto de vielas cercado por belas residências que misturam pedra, enxaimel e tijolo. Passado seu portão fortificado, encontramos oficinas de artesãos, bons restaurantes e a basílica de Notre-Dame-de-Peyragude construída no estilo do Sacré-Coeur de Montmartre que a tornam um importante ponto turístico.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Uma imponente torre de alpendre, encimada por pombal, impede a entrada deste recinto fechado.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Pendurado na encosta de uma colina, este antigo pavilhão de caça do século 13 evoluiu ao longo dos séculos para uma residência senhorial e, em seguida, uma propriedade agrícola ao adicionar um estábulo-estábulo, uma padaria … Restaurado e decorado com sensibilidade e bom gosto, o edifício agora abriga 'hui uma casa de hóspedes com caráter. (O revezamento de Roquefereau.)
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Antigo porto de embarque, Casseneuil conserva uma arquitetura pitoresca de casas altas de enxaimel ou de pedra e tijolo (séculos XV-XVII), cujas galerias-varandas têm vista para o Lède, um rio que desagua no Lot.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Cuidadosamente restaurada, esta antiga fazenda oferece uma arquitetura opulenta com sua mansão, anexos e torre pombal.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Construída sobre um planalto que termina numa crista, Frespech é uma autêntica aldeia castral cujas raras casas se apoiam nas muralhas. Um deles (século 13) abriga a pousada occitana La Taulejada.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Coroando um pombal, este telhado bulboso coberto com ardósia de tartaruga não deixa de surpreender!
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Estes acessórios compostos, combinando tijolo, calcário e por vezes em enxaimel, atestam os materiais locais disponíveis e o know-how dos construtores.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Entre Castillonnès e Villeréal, as casas empilhadas erguem suas paredes montadas em troncos de carvalho ou castanho que se sobrepõem ao telhado. Casas madeireiras ou abrigos para as populações durante a Guerra dos Cem Anos? Sua função é incerta.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Compostos por uma estrutura (carvalho, choupo, etc.) revestida de pranchas perfuradas com venezianas reguláveis, os secadores de tabaco recordam a importância desta cultura até aos anos oitenta.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Em cantaria, esta entrada deve sua majestade ao seu arco pontiagudo e borda chanfrada. De cor cinza-azulada, a marcenaria combina perfeitamente com a fachada. (Pousada Le Relais de Roquefereau.)
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Ao longo das avenidas de Agen, as residências de notáveis (séculos XVIII a XIX) erguem as suas fachadas com vãos emoldurados em pedra talhada moldada ou entalhada com máscaras.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
De forma quadrada, este pombal está empoleirado em colunas encimadas por "randières", pedras em forma de cogumelo que impedem os predadores de escalar. Os furos de voo na clarabóia da capuchinha testemunham a atenção dada aos pombos, fonte de carne, ovos e fertilizante.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Perto da praça do mercado Tournon-d'Agenais, a casa gótica, conhecida como d'Abescat, tem orifícios no rés-do-chão com arcos pontiagudos e no andar superior com vãos duplos sustentados por pequenas colunas.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Estes acessórios compostos, combinando tijolo, calcário e por vezes em enxaimel, atestam os materiais locais disponíveis e o know-how dos construtores.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Fundada em 1267 por Alphonse de Poitiers, em uma colina no vale de Dropt, Villeréal olha para sua praça com arcadas ocupada por um belo mercado municipal. A igreja fortificada traça sua fachada emoldurada por torres. Eles são perfurados com lacunas encimadas por pináculos que se conectam a uma passarela.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Localizado na fronteira de Agenais e Périgord, Castillonnès ("Castillo neu" ou "novo castelo") controla a estrada de Bergerac a Agen. Saqueada, incendiada e reconstruída várias vezes durante as Guerras dos Cem Anos e depois da Religião, ordenou as suas casas com arcadas em torno de uma praça ladeada por um presbitério (séc. XVIII) ao estilo Périgord.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Encruzilhada econômica, Agenais viu a organização de locais de troca para o comércio de cereais, carnes, vinhos, etc. Nas bastides, esses mercados acontecem sob um salão totalmente estruturado como o de Villeréal (séculos XIV-XVII). Aqui, é coroado com uma “casa comunal” onde se reuniam oficiais de justiça e cônsules. Fotos Alain Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Encruzilhada econômica, Agenais viu a organização de locais de troca para o comércio de cereais, carnes, vinhos, etc. Nas bastides, esses mercados realizam-se sob um salão totalmente estruturado como o de Villeréal (séculos XIV-XVII). Aqui, é coroado com uma “casa comunal” onde se reuniam oficiais de justiça e cônsules. Fotos Alain Chaignon
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Fundada em 1264, Villeneuve-sur-Lot é uma das maiores bastides de Lot-et-Garonne. É dominado por duas torres de portões fortificados e limitado a sul pelo Lot que atravessa a Ponte Velha (ver também página inicial, foto 3).
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Panorama das avenidas do Presidente Carnot e da República. Seus edifícios inspirados em Haussmann cercam os bairros medievais de Agen.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
Entre as ruas de Paradise e Richard-Coeur-de-Lion serpenteia a estreita e curta Rue Beauville. É rodeado por fachadas em enxaimel. O cantilever no andar de cima é feito de tijolos.
-
L'Agenais, entre Lot e Garonne
No promenade du Gravier (ilha Garonne transformada em esplanada no século 17), belas residências se sucedem. Assim, o hotel Hutot de Latour, construído em 1750 nas antigas muralhas, é um belo exemplo da arquitetura Luís XV.
-
Terracota tradicional
Em atividade desde 1730, esta peça parece ter entrado no espírito da época! Poupado pela modernidade, ele mantém seus quadros de carvalho e maquinário surpreendente movido por um emaranhado de correias e um velho trator! Sexta geração do nome, Jean-Charles Maufaugerat é um dos últimos artesãos a fabricar manualmente telhas planas, ladrilhos e bolos de esponja para telhado. Sua particularidade é diminuir lindas nuances de ocre e oferecer longevidade e resistência às intempéries graças à pureza da argila. É necessário um desvio neste lugar fora do tempo! Fotos Alain Chaignon
- TUILERIE MAUFAUGERAT. 47290 Monbahus. Telefone. : 05 53 01 62 12 -
Elevado ao céu
Para perpetuar a criação da cerâmica medieval com decoração em renda, tal é a grande paixão (e sucesso!) De Jean-Yves Leveau. Seu método? Vidrar os ladrilhos de terracota (10 x 10 cm, 15 x 15 cm, 30 x 30 cm) após a aplicação de padrões de renda usados como estêncil… Resultado: ladrilhos com desenhos de geometria surpreendente e rara elegância . Outra especialidade deste oleiro-ceramista em atividade desde 1980, a confecção de remates torneados com argila de arenito. Localizadas nas interseções de telhados de quatro inclinações, essas estruturas combinavam funções utilitárias, sociais e simbólicas. Entre a cerâmica e a escultura, protegiam os pontos fracos da moldura e simbolizavam a prosperidade. Em forma de cone, bolbo ou ponta, encimado por um galo, uma pomba ou um pato,esses adornos de telhado parecem ótimos
- ATELIER DES LOYS. 31, rue Saint-Roch. 47210 Villeréal. Telefone. : 05 53 36 66 75 -
Mágico das formas
Aqui, golpes de martelo chovem com destreza! Em bigornas de aço polido, folhas de cobre, latão, peltre, etc., dão lugar a fascinantes objetos cinzelados, todos em curvas e redondos. Ansioso por rejuvenescer a lataria, Simon Charbonnier também trabalha como designer. Com seus conhecimentos de geometria e química, doma o metal e produz obras que expressam sua sensibilidade artística. Fotos de Alain Chaignon
- SIMON CHARBONNIER. 47140 Penne-d'Agenais. Telefone. : 05 53 41 31 94
Esta alegre região da Aquitânia cultiva a arte do bem viver e do convívio, enriquecida com o prazer das papilas gustativas! Dos vinhedos aos pomares, às planícies onde patos e gansos brincam, é junto à água que se descobre uma arquitectura misturada com influências.
Antes da Revolução, Agenais era o nome do departamento de Lot-et-Garonne. Actualmente constitui um dos cinco países de recepção turística e de desenvolvimento económico deste terreno no cruzamento de Landes, Quercy e Armagnac. Este terreno com toques Gascon é um mosaico de hortas, vegetais primitivos e pomares, entre os quais a ameixa d'Ente do vale de Lot, uma fruta lilás e suculenta, está na origem da ameixa de Agen! Terroso e ganancioso, este país fértil também é fluvial. Da Antiguidade ao século 19, Lot e Garonne foram as principais rotas comerciais. Hoje, os velejadores aproveitam para mais de duzentos quilômetros.
As casas em Agen, na encruzilhada de influências
Geograficamente, ao norte reina o Haut-Agenais delimitado pelo vale de Dropt, que alterna colinas arredondadas e escarpas rochosas usadas para construir cidades fortificadas como Montflanquin. Um pouco mais abaixo abre-se o Villeneuvois, assim denominado em referência a Villeneuve-sur-Lot, "bastide de bastides" fundada em 1264. É uma planície delimitada pelo vale de Lot onde se sucedem parcelas de hortas, prados e pomares. , cereais e algumas colheitas de tabaco.
A terra de serres
Em direção ao sudeste, o Agenais traça uma série de planaltos de calcário cortados em vários pequenos vales íngremes. É a terra de Serres (do antigo provençal “serra”, “serra”), denominação ligada ao aspecto listrado destes planaltos riscados em vales pela erosão. Embora mal ultrapassem os duzentos metros de altitude, esses espinhos ondulados de onde às vezes se destaca uma colina deixam uma clara impressão de relevo, reforçada pela presença de cidades empoleiradas como Penned'Agenais, Frespech, Laroque-Timbaut … Delimitado pelos vales do Lot (a norte) e pelo Garonne (a sul), este terroir beneficiou no século XIX de empreendimentos hidráulicos com o objetivo de promover as culturas de cereais e oleaginosas, vegetais e frutas complementadas pela pecuária. e produções agrícolas de foie gras.
Quercy border e pequena propriedade marmandaise
Encruzilhada de comunicação, o habitat deve a sua diversidade às influências dos “países” vizinhos (Bordelais, Périgord, Quercy, etc.), mas também à utilização lógica dos recursos locais (madeira, calcário, tijolo, etc.). A partir do século XVII, o cultivo da terra - muitas vezes nas mãos de uma burguesia urbana - foi confiado a meeiros. Com uma área média de dez hectares, a fazenda (denominada “borde”) foi dimensionada para corresponder ao volume de trabalho de uma família e à superfície de terra que dois bois podiam arar durante o ano.
Na ausência de fertilizantes e ferramentas eficazes, os camponeses se voltaram para uma cultura alimentar mista à base de trigo, videira, leguminosas, milho, aves … Outro habitat rural típico: a pequena propriedade, uma interpretação das casas Landes . Esta quinta combina alojamento e edifícios agrícolas. De planta quadrada, possui um celeiro central ladeado por uma casa na parte sul e um estábulo na parte norte. A entrada do celeiro é recuada a partir destes corredores, dando lugar a uma área coberta, um local de trabalho e convívio. A moldura é feita de madeira, enquanto os preenchimentos entre as vigas são revestidos com tijolos de barro cru.
Casas Limousine e Perigord
No nordeste do departamento, em contacto com o Maciço Central, a quinta é um edifício que se estende longitudinalmente por um único piso. Com um telhado baixo coberto com telhas de canal, abriga a casa do lavrador, uma cozinha comum, um celeiro e um estábulo. Existem poucas aberturas na fachada. Em entulho de calcário, a alvenaria recebeu um reboco de cal. Apenas o canto e as pedras de enquadramento permanecem visíveis. Às portas da Dordonha, a casa do Périgord inclui aposentos, celeiro e estábulo, mas com volumes diversos e coberturas muito distintas. Suas paredes de calcário, cuidadosamente combinadas, são adornadas com vergas e molduras entalhadas. Imponente, a cobertura é inclinada e dividida em duas vertentes de forma a tornar o sótão apto para conversão ou habitável.
Mansões e pombais
Estabelecidas em torno de uma casa fortificada, as casas de fazenda-solares dos séculos 17 a 18 se distinguem por um recinto quadrado muitas vezes reforçado nos cantos por torres ou torres. No interior, um celeiro, um estábulo, um poço e um solar estruturam o espaço e criam uma decoração que combina a arquitectura rural com a arquitectura formal. A leste, na orla do Causses du Quercy, a casa térrea é ladeada por um pombal-torre. O rés-do-chão alberga as instalações operacionais, a adega e o curral. Acima está a casa servida por uma escada externa protegida por um dossel (ou "balet").
A casa de empilhamento
A norte do departamento, no limite do Périgord, existem inusitadas “fortalezas” de madeira. Construídas entre os séculos XIV e XVII, erguem suas paredes de barris de carvalho ou castanho que se sobrepõem ao telhado. Localizados na orla de vastas florestas, desmatadas posteriormente, presume-se que fossem destinadas a abrigar … madeireiros. No entanto, o aspecto defensivo desses edifícios (aberturas em forma de brechas, maciços seções de madeira …), erguidos em tempos difíceis (Guerra dos Cem Anos, Guerras de Religião …), sugere que as populações podem ter encontrado lá. para ser um refúgio para escapar dos bandidos que percorriam o país.
Uma identidade no topo
A unidade das casas em Agen deve muito às formas dos telhados e aos materiais de cobertura. Os telhados baixos em telhas de canal são encontrados em Lot-et-Garonne, enquanto a telha plana aparece no nordeste do departamento. Cor ocre variando do laranja ao marrom, dependendo da argila utilizada e do tempo de cozimento, a telha plana é do tipo “fôrma grande” (18 x 30 cm) e requer telhados inclinados. Do rosa ao bege claro, o ladrilho do canal fica sobre uma prancha de choupo. Para rejeitar a água da chuva das paredes, uma esponja (fileiras de telhas ocas e planas) apóia a projeção do telhado. Espalhados pelo arquiteto homônimo do século XVII, os telhados de estilo Mansart (visíveis no nordeste da região) combinam duas vertentes para liberar o volume do sótão: uma quase vertical, chamada de "brisis",coberto com telhas planas; o outro menos pronunciado, o "terrasson", encimado por ladrilhos de canal.
No caminho para as bastides, a rota do tabuleiro de xadrez
Na Aquitânia, Agenais é um dos “países” com maior número de bastides - cerca de quarenta. Floresceram em particular entre 1250 e 1330. Ao contrário das cidades medievais com linhas sinuosas e aleatórias, estas “novas cidades” apresentam um enredo tão geométrico quanto racional.
Cidades livres construídas do zero
Para a sua fundação, os “pregoeiros” percorrem o campo, incentivando as populações a chegarem aos locais de assentamento. Em troca, os voluntários podem limpar o terreno ao redor e receber terras e materiais para construir suas casas. Codificado, o cerimonial de criação equivale a plantar uma estaca no centro da área escolhida e puxar cordas para traçar um plano de xadrez. A superfície é dividida em lotes residenciais iguais de modo a construir a casa de campo módulo após módulo! Administradas por cônsules eleitos democraticamente, essas cidades não mais se unem em torno da igreja, mas em torno da praça central, um lugar de vida e troca. Nascidas nos séculos XIII e XIV em um cenário de rivalidade econômica, demográfica e franco-inglesa, essas criações “a novo” merecem ser visitadas para descobrir sua arquitetura surpreendente.
Agen, de pedra, tijolo e madeira
Nascida no curso médio do Garonne, a cidade deve muito ao seu rio, apesar de suas formidáveis enchentes devido a um fluxo imprevisível. Da Antiguidade ao século XIX, as suas águas constituíram um meio de comunicação privilegiado que durante muito tempo fez de Agen, uma cidade de escala, uma importante encruzilhada económica. Carregadas de trigo, fardos de tabaco, frutas, barris de vinho, cânhamo…, as barcaças subiam o Garonne para chegar a Bordéus. De lá, a mercadoria seguiu para a Inglaterra, "Américas", Índias Ocidentais e Holanda. A meio caminho entre Toulouse e Bordéus, a capital de Lot-et-Garonne deve o encanto do tijolo a um e a nobreza da pedra loira ao outro. É assim que dos bulevares do Segundo Império aos antigos bairros medievais, pode-se descobrir esta bela província,que ficou famosa desde então por suas ameixas de Ente e suas partidas de rúgbi.
Rotas selecionadas
Ainda mais do que em seus monumentos e edifícios, o charme de Agen está em seus bairros antigos. Aqui, casas em enxaimel e ali residências nobres estabelecem a identidade. Você pode chegar, por exemplo, à Place des Laitiers, repleta de galerias cobertas (chamadas de "ângulos" ou "ambans") para descobri-los, no caminho. Nas ruas de Cornières, Beauville, Richard-Coeur-de-Lion, Moncorny, du Paradis …, veja belas casas de enxaimel e mísulas, enquanto a rue Puits-du-Saumon é a Maison du Sénéchal, uma joia Estilo gótico. A fachada é abatida com vãos, coroada por arcos trilobados com rosáceas, sustentada por pilares com capitéis historiados. Para terminar com estilo,chegamos à encosta do Hermitage (promontório rochoso onde se estabeleceram os primeiros habitantes) de onde desfrutamos de um belo panorama de Agen e do canal lateral de Garonne. Esta estrutura mede o rio por 550 metros graças a uma espetacular ponte sobre o canal sustentada por vinte e três arcos.
Endereços úteis
- Comitê de Turismo Lot-et-Garonne 271, rue Péchabout. BP 30158. 47005 Agen Tel. : 05 53 66 14 14 (www.lot-et-garonne.fr) Alojamento e pequeno
- almoço - Le relais de Roquefereau 47140 Penne-d'Agenais. Telefone. : 05 53 41 40 62 (www.lerelaisderoquefereau.com)
- Lys de Vergne 47210 Villeréal. Telefone. : 05 53 36 61 54 (www.lysdevergne.com)
- Frayssinet (casa rural) 47290 Boudy-de-Beauregard Tel. : 05 53 01 77 59 Bons restaurantes
- A casa da Praça (restaurateur) 10, praça Gambetta. 47140 Penne-d'Agenais Tel. : 05 53 01 29 18
- Domaine de Béquy (produtor de ameixas) 47140 Penne-d'Agenais Tel. : 05 53 41 21 26
- Ferme de Souleilles (foie gras) 47140 Frespech. Telefone. : 05 53 41 23 24
Relatório produzido por Alain Chaignon.