Os Vercors, figura de proa dos Alpes

Terra de contrastes, o Vercors traça um cinturão vertiginoso de montanhas que culmina a 2.341 metros no Grand Veymont. Esta cidadela natural oferece paisagens grandiosas: picos, encostas íngremes, desfiladeiros e vales… Um património natural extremamente rico.

No coração do Dauphiné, estendendo-se por Isère e Drôme, o maciço de Vercors ergue-se como um navio de pedra rodeado por penhascos espetaculares. Erguido a uma altitude de mais de 2.000 metros durante o levante alpino - 65 milhões de anos atrás - ele desenha um trapézio de 60 km de comprimento e 5 a 40 km de largura. Outrora isolada, esta fortaleza natural abre-se agora para as regiões vizinhas: Isère a norte, Drôme a sul, o vale do Drac a este e a planície de Valence a oeste.

De Quatre-Montagnes ao centro de Vercors

Dominando a cidade de Grenoble, a parte norte do maciço deve seu nome às quatro comunidades paroquiais de Lans-en-Vercors, Villard-de-Lans, Autrans e Méaudre. É um planalto com vertentes íngremes - vales profundos, cumes, desfiladeiros - ladeado por penhascos e maciços incluindo o Grande Moucherolle (2284 m). Mais ao sul, o centro de Vercors é o coração histórico da região. A tribo celta dos “Vertacomicorii” a ocupou cerca de 600 anos antes de nossa era. É este termo que os geógrafos de Grenoble escolheram entre 1920 e 1940 para designar a região em vez do maciço Grand Veymont, como os maciços vizinhos como o Chartreuse ou os Ecrins. Esta identidade foi ainda reforçada com a metáfora da “fortaleza natural” quando o maciço se tornou, a partir de 1941, um dos altos da Resistência.A leste de Corrençon-en-Vercors, abra os altos planaltos de calcário classificados desde 1985 como reserva natural de Hauts Plateaux du Vercors.

Flutuando e se reproduzindo em pastagens de montanha
Até o século 19, a riqueza das florestas era explorada pelos habitantes. Após o debito, alguns dos barris (faias, abetos vermelhos, etc.) eram transportados em carruagens puxadas por cavalos ou por vacas da raça Villard para serrações, muitas vezes movidas pela força dos rios, e aí cortadas em tábuas. . Os mais belos troncos eram precipitados do topo das escarpas por corredores inclinados, os “jatos”, depois agrupados e montados em jangadas que flutuavam no Isère e no Ródano para se juntar aos estaleiros do Mediterrâneo (fabricação de mastros, remos, etc.). Outro recurso, a pecuária tem aproveitado as raças locais pelo leite e pela excelência da carne. Particularmente do Villarde, uma vaca rústica e bem construída, de pêlo louro, nascida do cruzamento das raças dos Alpes e do Jura.A partir de 1830, a construção de estradas motoráveis ligando o maciço ao vale intensificou as trocas econômicas. Assim a fábrica de luvas de Grenoble - que viveu uma época áurea por volta de 1870 -, empregou no conjunto a mão-de-obra feminina de que precisava para costurar suas luvas.

Do climatismo aos esportes de inverno
A década de 1930 marcou o surgimento do climatismo. Famosa por seu ar puro e sol, Villard-de-Lans é consagrada como "balneário" por uma comissão médica para tratar deficiências respiratórias como tuberculose ou asma. Muitos hotéis, pensões e lares de crianças foram construídos durante este período para acomodá-los. Perto de Grenoble e sujeita a forte cobertura de neve, a região também atrai amantes do esqui cross-country, passeios de trenó puxado por cavalos e esqui alpino. Os Villardiens são os primeiros a embarcar na aventura dos esportes de inverno ouro branco desenvolvendo uma área de esqui, estações, teleféricos e teleféricos. Em 1968, os Jogos Olímpicos de Grenoble consagraram essa economia turística ao escolher Villard-de-Lans para os eventos de corrida de luge,Saint-Nizier para as competições de salto, Autrans para as competições de salto trampolim de 70m e as provas de esqui cross-country. A organização deste evento desportivo favoreceu naturalmente a criação de numerosas instalações e a prática do esqui no Vercors.

Em lauze para enfrentar o inverno
De um único edifício, a fazenda de ardósia de Quatre-Montagne é uma casa de “bloco no chão” que reúne as funções de vida e operação (celeiro, estábulo) sob o mesmo teto. Atarracado e maciço, este edifício foi projetado para resistir à chuva, neve e vento. Além disso, é mais frequentemente localizado no fundo de um vale para virar as costas aos ventos de leste e abrir-se para o sol do meio-dia. Em geral, a construção se adapta à inclinação do terreno, pois os trabalhos de terraplenagem manuais eram árduos e caros. Na mesma lógica, a quinta localiza-se junto a uma estrada e possui dois acessos (subida e descida). Construída em pedra e rematada por grande cobertura, é enquadrada por duas sólidas empenas escalonadas (em “pas-de-moineau”).Esses redents são recobertos por grandes lousas lacradas com leve inclinação para garantir o escoamento da água da chuva para o exterior.

O objetivo desse tratamento muito especial era proteger as bordas do telhado, que costumava ser de palha, da infiltração de água e neve, bem como da fúria do vento. É por isso que as treliças e as terças da moldura não são seladas no topo das empenas, mas embutidas na sua alvenaria. Antigamente recobertos por redemoinhos (telhas de madeira), ou palha (palha de centeio), os telhados são hoje revestidos por chapas onduladas, calha de aço ou ardósia.

Le Trièves, no sopé do maciço

Uma passagem natural entre Grenoble e Haute-Provence, faz fronteira com o flanco oriental do Vercors, formando uma longa bacia onde morre o sulco alpino. Talvez devendo o seu nome a existência de três estradas romanas (“tres viae”), ou a presença de uma tribo (“trievires”), o Trièves é uma bacia alta dominada por grandes cadeias de montanhas. Este relevo variado - colinas arborizadas, montes, planaltos, vales, rios, florestas profundas, pastagens de montanha - divide o Trièves em uma infinidade de pequenas regiões. Terra de transição entre Dauphiné e Provença, Trièves mistura influências alpinas e sulistas. No fundo da bacia, buxo, zimbros, carvalhos, pinheiros silvestres e pinheiros negros pontuam a paisagem desta paisagem intocada, enquanto nas encostas das montanhas penduram lariços, faias, abetos e abetos.A silvicultura, o cultivo de cereais e forragens, a criação de gado para leite e carne, de ovinos e cordeiros, constituem as atividades tradicionais que no passado complementavam a produção de tecidos de lã e a metalurgia.

Habitat de montanha
Reflexo de práticas agrícolas, a fazenda de montanha é caracterizada por um grande volume sem pavimento encostado em uma dobra de terreno para oferecer pouca resistência ao mau tempo. Em uma só peça, abrigava casas e estábulos, mantendo homens e animais aquecidos durante os longos meses de inverno, enquanto a forragem era colocada sob o telhado. Escura devido à escassez de janelas para melhor suportar o frio invernal, a casa albergava uma cozinha, uma sala de jantar e uma leitaria, estando os quartos alojados no piso superior, sob o telhado. Atarracadas e baixas, as paredes são coroadas por uma imponente cobertura de duas encostas íngremes cobertas de palha de centeio até o início do século XIX.

Então, sob o efeito combinado do boom econômico e da produção de telhas planas em escalas, a cobertura ganha duas seções adicionais tratadas em cumeeiras que coroam as empenas. Para manter a água da chuva longe das fachadas, ela é sublinhada por um bolo de esponja sobrepondo várias fileiras de ladrilhos de canal selados salientes. Para aceder ao celeiro, um “montoir”, alçado em terra ou em alvenaria abobadada, liga o caminho à porta grande com duas folhas, enquanto uma clarabóia permitia guardar forragens para o inverno.

Le Royans, uma zona rural ao pé do Vercors

Encenada entre 200 e 1.600 metros acima do nível do mar, estende-se desde a planície do Isère (a oeste) até os planaltos centrais de Vercors (a leste), onde penetra através de vales (vale ), muitas vezes desfiladeiros e desfiladeiros vertiginosos. É um “golfo”, uma bacia que ondula de colinas a vales, de socalcos a montanhas ladeadas por cristas, subindo por degraus até ao coração da serra. Abrangendo os departamentos de Isère e Drôme, este país que talvez derive sua etimologia da deformação do nome do deus gaulês Rudian, é dominado pelos planaltos de Ambel e Font-d'Urle a 1.600 metros acima do nível do mar. altitude, montanhas Matin (ao oeste), montanha Arps (1400 m, ao leste). A oeste, a planície e as colinas beneficiam de um clima ameno, ao abrigo dos ventos e da neve, adequado para culturas (cereais, milho, etc.), prados e pomares de nogueiras.O leste, com relevo mais acentuado, revela um caráter áspero semelhante ao do Vercors central. É um país de florestas, pastagens, pecuária e transumância ovina.

Indústrias rurais
Sujeito a fortes chuvas (chuvas de outono e derretimento de neve na primavera), o Vercors descarrega suas águas em direção aos Royans na forma de rios ou torrentes (Bourne, Vernaison, Lyonne, Léoncel, etc.), que, depois de ter caminhado por um labirinto de galerias subterrâneas, jorrando antes de fluir para o Isère. Uma dádiva de Deus para os homens que, desde a Idade Média, fizeram bom uso desta força motriz instalando moinhos de farinha e papel, prensas de óleo, curtumes, serrarias em seus quintais, etc. Além disso, a madeira também representou um não recurso. insignificante.

Muito cedo, os camponeses aprenderam a modelá-lo para as suas necessidades domésticas e agrícolas: pás, garfos, conchas, pilões de sal… Com o buxo, os “pinheiros” faziam pentes para cardar o cânhamo e a lã que vendiam por toda parte. o sudeste. No século 17, a madeira foi transformada em carvão para abastecer a indústria metalúrgica regional. No século seguinte, a tecelagem da lã provençal garantiu a produção de lençóis e bures (para os religiosos), vendidos em Lyon, Marselha e exportados para Inglaterra, Suíça e Itália. Após o declínio da cortina, a criação de bichos-da-seda (sericultura) se instalou no século XIX.

Entre planície e montanha
Nos Royans da planície, aldeias e pequenas cidades aninham-se nas colinas e vales, instalam-se em uma encosta, em cada lado de um rio, na saída das gargantas. Nos Royans das montanhas, as aldeias estendem-se pelas encostas do Vercors ao Serres de Montué a 1.706 metros. As casas têm grandes volumes, telhados um tanto inclinados, fachadas rebocadas com cal e areia de rio, paredes de pedra e seixos. Eles são acompanhados por anexos separados (forno, cabanas para porcos, galpões, etc.) e pequenos alpendres adjacentes que anunciam a arquitetura do Ródano. Muito presentes ao longo do vale do Isère, os celeiros de nozes são uma lembrança da importância desta cultura que beneficia de uma área de denominação controlada de “nozes de Grenoble”.É feita uma distinção entre o “secador alforje” instalado sob um beiral no prolongamento da empena da casa e o secador independente. É uma construção em enxaimel, totalmente aberta na frente ou protegida por um esqueleto para promover a ventilação necessária à secagem da fruta.

Le Diois, perfume provençal

Recuando para a encosta sul do Vercors, o Diois ocupa o terço nordeste do Drôme. Banhado por influências alpinas e mediterrâneas, este país alterna entre encostas de montanhas (maciço de Glandasse que se eleva de 1300 a 2041 m), vales, planaltos, vales, colinas … Em contraste com as montanhas úmidas e florestas escuras de maciço (abetos e abetos), declina, à medida que se chega ao vale do Drôme, paisagens que evocam irresistivelmente o sul. Pinheiros escoceses, carvalhos, buxo, encostas pedregosas e ensolaradas plantadas com vinhas (a origem de Clairette de Die, um vinho AOC naturalmente espumante), campos de lavanda e girassóis …

Marcenaria, melhoramento e viticultura
Assim como no vizinho Vercors, a floresta tem desempenhado um papel fundamental na economia local. As faias forneciam lenha e aparas de bancada, as folhas de freixo forneciam forragem adicional no inverno, enquanto o bronzeado da casca do carvalho era usado para tingir as peles. Quanto à noz, esteve na origem de uma marcenaria florescente nos séculos XVIII e XIX, produzindo bufês, armários, louças, mesas… Como no Sul alpino e provençal, os Diois praticavam a criação de ovelhas. Adaptadas à grama curta das encostas íngremes, as ovelhas davam carne e lã. No passado, cada município tinha o seu próprio curral (“jasse”), com os seus recintos rodeados por muros de pedra seca.As pastagens nas montanhas distantes foram alugadas para pastores provençais que transumavam com rebanhos às vezes de mais de duas mil cabeças. Quanto à vinha, fundada há dois mil anos, ocupou um lugar primordial com a produção de vinhos moscatel e clarete apreciados em Trièves, Vercors, Alpes, Ardèche, Isère e Lyonnais.

Aldeias empoleiradas e casas do sul
Ao pé do Vercors, as aldeias do norte de Diois eram freqüentemente construídas em escarpas, tanto para garantir a segurança de seus habitantes quanto para preservar o máximo possível as terras cultiváveis. Anteriormente encerradas em uma muralha, formam uma rede bastante densa de casas de vários andares que margeiam vielas estreitas, formando passagens cobertas que serpenteiam até o topo do promontório às vezes coroado por um castelo. Erguidas em dois ou três níveis, essas habitações incluíam um andar térreo frequentemente usado como galpão, oficina ou box. Na adega, encontramos o tanque de vinho. No primeiro andar, o cômodo principal costumava ser a única sala de estar e os quartos ficavam no andar superior. Mais ao sul, em direção ao vale do Drôme, a casa relaxa, muitas vezes justapondo vários volumesseparando alojamento e operação. Na maioria das vezes é um edifício retangular com um andar, coberto por um telhado com duas inclinações.

No piso térreo, encontramos a adega e o curral das ovelhas, e a cabana no andar de cima. É acessível por escada exterior que se prolonga por alpendre edificado em arco, abrigado pela saliência da cobertura. É o “terrassou” (ou “pounti” no sul de Diois). Esta galeria coberta era usada anteriormente para atividades domésticas e noites. Já o sótão (“galeta”), originalmente era usado como palheiro ou secador. No final do século 19, em um cenário de boom agrícola, esta “casa de bloco de dois andares” tornou-se mais confortável. As dependências são então fixadas a ela em sua extensão ou em ângulo reto, ou localizadas nas proximidades, formando assim pequenas aldeias. A ausência de neve explica o desenho sul do telhado (inclinação entre 15 e 25 °), coberto com telhas de canal. No topo das paredes,um pão de ló feito de uma sobreposição de ladrilhos forma uma cornija. Determinado pela altura do prédio, o número de fileiras do pão-de-ló atesta o nível de riqueza do proprietário!

Proteger e promover
Criado em 1970, o Parque Natural Regional de Vercors reúne, mais de 186.000 hectares, 72 municípios e 7 “cidades portais” (Grenoble, Romanos, Saint-Quentin-sur-Isère, etc.), distribuídas entre os departamentos de Isère e Drôme. Regido por um estatuto de dez anos, suas ações visam conciliar proteção ambiental e desenvolvimento econômico. Promoção do turismo verde e cultural, manutenção da agricultura de montanha (rótulo “Parc du Vercors”), preservação do ambiente natural, desenvolvimento de percursos pedestres, reintrodução de espécies animais, recepção na Maison du Parc e informação ao público testemunhar o seu dinamismo.
• Parque natural regional de Vercors.255, chemin des Fusillé. 38250 Lans-en-Vercors. Tel .: 04 76 94 38 26. www.parc-du-vercors.fr.

Casas bem enquadradas com caixilhos, extensões, caixilhos de madeira… Desde 1994, a empresa Contemporary Charpente oferece a madeira nas formas tradicionais e modernas. Ao lado das esquadrias montadas por espigas e encaixes, desenha casas mais modernas, personalizadas de acordo com os desejos de traçado, conforto e estilo de vida. Com cerca de quinze pessoas, a empresa também executa trabalhos de decoração de interiores (escadas, mezaninos, pisos, etc.), bem como trabalhos de cobertura.
• Moldura contemporânea . Chemin du Pré Figaroud. ZA. 38330 St-Nazaire-les-Eymes. Tel .: 04 76 52 70 78. www.charpente-contemporaine.fr.
Golden Hand Painter
Gesso, cal, pátina, estuque, tintas decorativas… Autônoma desde 2005, Laure Aude traz vida e perspectiva às paredes das casas. Outra especialidade: o restauro dos tradicionais relógios de sol Vercors. Por iniciativa do Parque Natural Regional e do município de Rencurel, restaurou assim dois relógios de sol do século XVIII. Medições das dimensões e azimutes das fachadas para recalcular as linhas do tempo, realização dos esboços, execução “um fresco” (sobre reboco de cal ainda fresco)… assinam o seu saber fazer. Com uma sólida formação (escola de pintura decorativa em Nîmes, CAP na Federation Compagnonnique des Métiers du Bâtiment), ela também cria decorações sob encomenda .
• Pintor de Vercors.A Vila. 38880 Autrans. Telefone. : 04 76 94 77 32.

Relatório produzido por Alain Chaignon.