-
3 edifícios para 1 casa
Típica de Morbihan, a casa principal em granito rosa, com telhado de ardósia, não era reformada há muitos anos.
A casa da fazenda havia sofrido algumas transformações ao longo do tempo, mas não se comunicava com a mansão.
Também independente, a antiga garagem térrea formava uma espécie de ala sul incoerente e feia. Pela sua localização única e pela sua orientação voltada para o mar, os três edifícios ofereciam a possibilidade de criar uma grande e bela casa nova e confortável, virada para o mar aberto. Uma aposta ganha, mas depois de dois anos e meio de trabalho!
Foto: Casa antes da reforma. -
Dois edifícios conectados
Conscientes do grande potencial da casa e dos edifícios adjacentes, os novos proprietários confiaram a obra a Alain Le Masson, arquitecto DPLG, para a concha (ligações, alçado, reajustamento, etc.), o acabamento (caixilharia exterior, isolamento, etc.) e aquecimento.
A agência Nooor Interior Architecture foi responsável pelo design de interiores, escolha dos equipamentos, cores e decoração. Muito rapidamente, decidiu-se que o palacete e a quinta comunicassem por uma porta e … vários degraus, devido ao desnível que chegava a 75 cm entre os dois edifícios!
Foto: Esta grande casa conecta três edifícios originalmente independentes. A unidade arquitectónica, presente desde a construção (séc. XIX) graças às fachadas em granito e tectos de ardósia, é reforçada pela escolha da marcenaria de alumínio lacado a pó na cor cinzento-esverdeada, de acordo com a pintura das portadas em cedro vermelho . -
Jardim e terraço de madeira à beira-mar
A mansão acomodaria a maioria das salas: sala de estar, sala de jantar, cozinha, dois quartos com banheiros e escritório.
A antiga quinta reuniria as salas técnicas (escritório, arrecadação, telheiro, casa da caldeira) no rés-do-chão, bem como dois quartos com casas de banho no sótão, após rebaixamento do piso e abertura de janela na empena. proporcionando uma bela vista do mar .
Devido à diferença de nível entre o piso da casa da fazenda e o da mansão, nenhuma comunicação foi criada entre os dois. Em todos os rés-do-chão combinados, foi instalada uma rede de piso radiante após a instalação de um isolamento e antes da instalação de uma nova betonilha.
Foto: Paisagístico de Stéphanie Eymond (Le Bruit des Cailloux), o jardim é plantado com espécies adaptadas ao solo pobre e um ambiente salino, castigado pelos ventos. O terraço elevado em ipê (madeira exótica) constitui um espaço privilegiado para admirar o vaivém da maré. (Móveis de jardim, Laurence Vauclair.) -
A velha garagem aprimorada
O piso original da antiga garagem, consistindo de uma laje de concreto levemente carregada e não sucateada, com apenas 8 a 10 cm de espessura, foi desbastada, e uma nova laje de concreto foi lançada sobre uma cunha pedras (ouriço), a fim de restaurar o terreno ao mesmo nível do edifício vizinho.
O antigo telhado de inclinação única foi removido. Conservadas com cuidado, as paredes periféricas em entulho de granito, com 50 a 60 cm de espessura, foram elevadas em cinquenta centímetros para poder criar um piso superior (lajes e vigotas de betão) à altura do da casa. do mestre.
Concreto coberto com pedras frontais (das pedreiras de Plouay), as partes elevadas se parecem com as paredes originais. No topo das paredes, uma coroa de pedra recortada forma cornija que serve de base ao alçado metálico, esmaltado nas duas faces.
Foto: Na fachada, as novas pedras bujardadas apresentam um grão semelhante ao da pedra antiga: foram patinadas artificialmente, antes e depois da colocação, de modo a torná-las perfeitamente idênticas às antigas. -
Dois links, duas aberturas
Vários degraus tiveram que ser acrescentados entre a mansão e a casa da fazenda, colocados em comunicação, para compensar a diferença de nível de 75 cm. A parede que separava o casarão da antiga garagem foi aberta para uma largura de 3,80 m para criar um espaço totalmente aberto, acolhendo uma sala de estar e sala de jantar.
-
Uma estrutura de aço e madeira
Esta nova cobertura de duas águas é composta por três treliças de aço (Métal Création): a primeira forma a estrutura da cobertura de vidro, colocada em empena, e as outras duas, integradas na espessura da cobertura, não apresentam partes visíveis. do que os laços baixos, visíveis dentro da velha garagem.
A estrutura é completada por terças e caibros de madeira (realização Audic), forrados com sarrafos e ardósias. O isolamento é fornecido por painéis semi-rígidos de lã de vidro, em duas camadas cruzadas. A espessura do telhado é coberta com faixas de acabamento de zinco pré-desgastadas. As saliências do telhado contribuem para a proteção solar no verão.
Foto: Na parte inferior, os rastreadores são revestidos com faixas de revestimento de abeto do norte (“Cor extra Terre d'Argile”, Silverwood), idênticas às que adornam a fachada das águas-furtadas da mansão. -
O dossel de alumínio
Nas duas faces, as fachadas do alçado são envidraçadas: as caixilharias em alumínio lacado ("Topaze" da Technal, da Alu Océan), equipadas com vidros duplos com isolamento térmico reforçado, controlo solar e anti-roubo (laminado), deixe entrar luz e vista panorâmica do oceano. Para permitir a ventilação, a cobertura de vidro possui duas aberturas à francesa na empena, e pequena inclinação e rotação lateral.
A estrutura tubular de aço da moldura foi galvanizada por imersão a quente e pintada a pó na mesma cor cinza antracite das molduras de alumínio para harmonizar o todo.
Foto: Elevada e envidraçada na parte superior, a antiga garagem foi transformada em salão panorâmico. A estrutura é em aço e madeira e as copas em alumínio. O revestimento em pó recebeu um tratamento "Qualicoat Marine" para resistir à pulverização. Os vidros duplos com isolamento térmico reforçado e controlo solar garantem um bom conforto durante todo o ano. -
Isolamento térmico superior e aquecimento
Sujeita a invernos muito chuvosos, exposta a ventos e tempestades (localizada como se encontra na ponta de uma península), a casa está no entanto bem protegida graças à sua orientação sudeste.
Lado de isolamento. Sob o telhado, foram colocadas duas camadas de lã de vidro de 10 cm (rolos “GR 32”, Isover); e uma camada para as paredes periféricas, sob forro de gesso cartonado (Placo) montado sobre estrutura metálica. Algumas paredes de pedra foram revestidas com um revestimento espesso, uma mistura de cal e cânhamo, adaptado à irregularidade dos suportes e garantindo trocas higrométricas.
Lado de aquecimento. Para poupar energia, os proprietários instalaram uma bomba de calor ar-água (“Altherma”, Daikin) que abastece o pavimento radiante do rés-do-chão a baixa temperatura e os radiadores de água nos pisos superiores. . -
Salas autônomas
No andar de cima, os quartos foram projetados para formar pequenas suítes independentes, cada uma equipada com chuveiro e wc.
Os proprietários reservaram a sala que continua com o escritório panorâmico no alçado. Beneficiam assim, graças ao tecto de vidro, de uma vista desimpedida sobre o mar Prático, o quarto está equipado com um roupeiro baixo que serve também de divisória entre a zona de dormir e a casa de banho. Em estilo retrô, é equipado com uma pia de cerâmica montada em um console (Devon & Devon) e uma torneira cromada em estilo Art Déco (Margot).
Os quartos também estão equipados com casas de banho privativas, confeccionadas com equipamentos idênticos, no mesmo estilo Art Deco.
Foto: Ao longo do piso formado pela fusão do palacete e da antiga garagem, os pisos dos quartos são unificados por um mesmo soalho de carvalho maciço colado (Décobois). O quarto (que é o escolhido pelos proprietários) é separado da casa de banho por um armário baixo de madeira feito à medida. -
Um banheiro de madeira e parquet
Atrás do armário, esconde-se a pia. Apoia-se numa fôrma de MDF pintada, agrupando várias gavetas na sua espessura. A própria cofragem está apoiada na parede do chuveiro.
-
Uma decoração inspirada sobretudo na navegação
Por toda a casa, a decoração lembra a paixão dos proprietários pelas viagens marítimas e grandes expedições. Paletas de cinzas, azuis e verdes evocam o mar e a natureza circundante.
Móveis projetados para a vida em um barco, como mesas de jogo, mesa de capitão e objetos marinhos antigos (baús de viagem, barômetros, etc.) foram desenterrados em mercados de pulgas ou lojas especializadas (Talaos Antiquités). Observe na espaçosa sala de estar, a parede contra a qual se apóia uma lareira de madeira, pintada de preto (pintura Farrow & Ball): ela é revestida de pranchas antigas, desmontadas das cabines canadenses (Atmosphere & Wood).
Foto: Entre a sala de jantar e a sala de estar, um arco reto (ou em canteiro de flores), feito de vigas de aço IPN, retoma as cargas recém-distribuídas da abertura na parede entre o casarão e a antiga garagem . O piso recebeu revestimento autonivelante em concreto e resina de aspecto cinza encerado (como em todo o térreo). Na sala de jantar: poltronas de ponte recuperadas de forro e re-estofadas (tecido “Bahia”, Pierre Frey), lareira de mármore (Puces de Saint-Ouen) e cortinas “Bahamas”, Boussac. -
Uma cozinha com móveis personalizados
A prática cozinha foi decorada à medida (móveis desenhados por Nooor e fabricados por Cozinhas Danet). As bancadas de quartzo sintético bege (Pierredeplan) combinam com os zelliges (Emery & Cie) do splashback. Acima, prateleiras de madeira e arandelas de metal (Flamant) adornam a parede. (Piano de cozinha, Lacanche. Selo do escritório, Allia.)
Na Bretanha, uma mansão, uma quinta e uma garagem antiga, contígua, foram combinadas e modernizadas para se tornarem uma residência espaçosa e confortável, virada para o mar graças a uma elevação envidraçada.